BLOG DE VIAJE: DIALECTO CATALÁN

Las pasadas navidades fui a visitar por primera ves a mis tios a la Comunidad Valenciana, pero en mi estancia con ellos no entendía algunas de las palabras con las que hablaban. Mi tía se rió, porque en su caso, los dos hablaban catalán que según ellos es una lengua románica occidental que procedía del latín vulgar. Me dijo que el sistema vocálico está formado por 8 sonidos vocálicos o alófonos vocálicos diferentes:

[a]: «casa»
[e] (e cerrada): «teva»
[ɛ] (e abierta): «mel»
[i] «camí»
[o] (o cerrada): «lliçó»
[ɔ] (o abierta): «home»
[u]: «unió»
[ə] (vocal neutra): «casa» (sonido intermedio entre a y e) -Sólo usada en el bloque oriental-

Luego me preguntó que si sabia lo que era un dialecto y, obviamente, le dije que no. Ella me contestó que era la variedad de una lengua que se habla en un determinado territorio. Me quede con ellos unas dos semanas y al fin y al cabo me terminé acostumbrando a la lengua.

Lo que yo no sabia era que me iba con ellos a las Islas Baleares, (en total hay cinco: Mallorca, Cabrera, Menorca, Ibiza y Formentera) ya que era una sorpresa. Fuimos en barco y cuando llegamos me sorprendió que hablaran la misma lengua, es decir, el catalán. Mi tío me dijo que en las Islas Baleares también se hablaba el catalán, solo que con los dialectos baleares. Al cabo de una rato me dijo que era la lengua habitual de 46% de la población.

Me gusto muchísimo conocerlos y la verdad que tengo ganas de volver.